The lady singing while preparing my room at the guesthouse seems to be a simple backdrop to the intense traffic on the Ring Road surrounding Kathmandu.